Diálogo 1a: ¿La ley de Dios prohíbe las transfusiones de sangre? —Parte I


ccjw-en-ad

(QEDN LECCIÓN 12: “Respetemos la vida y la sangre”)

bullets   .:CONVERSACIONES CRISTIANAS CON TESTIGOS DE JEHOVÁ
Respuestas Bíblicas a Preguntas Que Hacen los Testigos de Jehová

¿La ley de Dios de “abstenerse de sangre…” incluye las transfusiones de sangre? ¿Es lo mismo una transfusión de sangre que el “comer sangre”? ¿La ley de Dios condena el uso de la sangre almacenada?

KAREN:  Cindy, ¿viste el artículo del periódico del viernes que habla acerca del Testigo de Jehová que murió al rechazar una transfusión de sangre? De acuerdo al articulo: “…el hijo aún no nacido de Anthony y Minnie Peoples tenía un defecto fatal al nacer. Y cuando ella dio a luz a Anthony Junior el martes en la noche en un hospital de Rock Hill, él nació muerto al momento de la concepción. Pero hubo complicaciones, y Minnie… necesitaba una transfusión de sangre…‘Los doctores verdaderamente trataron de razonar conmigo que sin sangre ella no iba a sobrevivir’,  dijo su esposo, Anthony Peoples…El oficial forense del condado de York, Doug McKnown dijo.…‘Ella básicamente tomó la decisión de morir…Yo no entiendo completamente por qué su Dios querría que ellos murieran, pero no puedo cuestionar eso.’”1.   Cindy, así como lo dijo McKnown, yo tampoco entiendo. Pensé que la ley de Dios era para proteger la vida, no para destruirla.

CINDY:   Karen, este es un tema muy difícil. No siempre es fácil entender los caminos de Jehová, pero no debemos tratar de salvar nuestras vidas al desobedecer las leyes de Dios. Así como estudiaremos hoy en el folleto de la Watchtower ¿Qué exige Dios de nosotros?,“La sangre… es sagrada a los ojos de Dios. Él dice que el alma, es decir, la vida, está en la sangre. Recuerde que Jehová exige que nos abstengamos de ella. Esto significa que no debemos introducir en nuestro cuerpo, por ninguna vía, la sangre de otra persona, ni siquiera la nuestra propia si ha sido almacenada… los cristianos… Quieren vivir, pero no tratarán de salvar su vida violando las leyes de Dios.” 2.  Si la situación era realmente tan seria Karen, ¿los doctores podrían haber garantizado que la paciente no hubiera muerto si se le hubiera dado la transfusión de sangre?3. 

KAREN:  Cindy, ¿estás diciendo que un tratamiento médico debe ser rechazado si los doctores no pueden garantizar que dicho tratamiento podría salvar la vida de ese paciente? 

CINDY:   Bueno, no Karen, pero “¿no concuerda usted en que, al verse uno cara a cara con la muerte, el volver la espalda a Dios por violar su ley sería una mala decisión?”4. 

KAREN:  Si Cindy, estoy de acuerdo con eso. Pero ¿Es en realidad lo mismo que comer sangre una transfusión?” Todos los versículos bíblicos que he leído acerca de sangre tienen que ver con comer físicamente sangre, no transfiriéndola a las venas.5. 

CINDY:   Karen, en Hechos 15:29, Jehová nos dice “sigan absteniéndose… de sangre.”6.  “En el hospital, cuando un paciente no puede comer por la boca, recibe alimentación por vía intravenosa. Ahora bien, ¿estaría realmente obedeciendo el mandato de ‘seguir absteniéndose de sangre la persona que nunca hubiera puesto sangre en su boca, pero aceptara sangre mediante una transfusión?… A modo de comparación, imagínese que un médico le dice a cierto hombre que tiene que abstenerse del alcohol. ¿Estaría dicho hombre obedeciendo al médico si dejara de tomar bebidas alcohólicas, pero hiciera que le inyectaran el alcohol directamente en las venas?”7. 

KAREN:  Cindy, cuando una sustancia tal como el alcohol o una sustancia nutricional es introducida en las venas del cuerpo, ¿qué pasa con dicha sustancia? ¿La sustancia retiene su composición original o se descompone, y hasta cierto punto,  es digerida por el cuerpo a través del proceso del metabolismo? 

CINDY:   Bueno, me imagino que se descompone y entra en el proceso del metabolismo del cuerpo. 

KAREN:  Así es, Cindy.  ¿Pero qué de la sangre? Cuando la sangre es transferida a las venas del cuerpo, ¿se alimenta el cuerpo de la sangre, descomponiéndola para proporcionar alimento? 

CINDY:   Bueno, no Karen. La sangre transferida sigue siendo sangre. No es digerida en las venas del cuerpo. 

KAREN:  Entonces, ¿cómo puede una transfusión de sangre ser lo mismo que comer sangre? A diferencia de las sustancias nutritivas, las cuales se descomponen y metabolizan por el cuerpo, la sangre cuando entra al cuerpo a través de las venas, retiene su composición original al mezclarse con el resto de la sangre del cuerpo.8.   ¿Puedes ver por qué existe una gran diferencia entre una transfusión de sangre, la cual simplemente reemplaza la fuente de la sangre, y la sangre que es físicamente consumida a través de la boca y digerida por el cuerpo?  Después de todo, ¿acaso no admite la Sociedad Watchtower que  “La sangre es un órgano del cuerpo”9. y como tal, una transfusión de sangre “es esencialmente un trasplante de órgano”?10. 

CINDY:   ¿Dónde dice eso la Sociedad? 

KAREN:  Aquí en la página 31 de la revista ¡Despertad! del 22 de agosto de 1999. 

CINDY:   “La sangre es un órgano del cuerpo, y la transfusión es, en realidad, un trasplante de órgano.”

KAREN:  Cindy, ¿no permite la Sociedad Watchtower trasplantes de órganos? ¿Y que de los trasplantes de tejidos? ¿No aceptan esto los testigos de Jehová?

CINDY:   Si Karen, el folleto de la Watchtower de 1990 titulado ¿Como puede salvarle la sangre? menciona que, “A los Testigos no les parece que la Biblia comenta directamente sobre los trasplantes de órganos; por eso, cada Testigo tiene que tomar decisiones respecto a trasplantes de córneas, de riñones o de otros tejidos.” 11.

KAREN:  OK Cindy, ¿ahora podrías mirar lo que dicen en la página 8 del mismo folleto? 

CINDY:   Está bien. “Cuando los médicos trasplantan un corazón, un hígado u otro órgano, el sistema inmunológico del que lo recibe pudiera detectar el tejido ajeno y rechazarlo. Sin embargo, una transfusión es trasplantar un tejido.”12.  ¡Wow!  Nunca me había fijado en eso. 

KAREN:  Cindy, dado que la Sociedad Watchtower reconoce que la sangre es un tejido del cuerpo, ¿acaso no está admitiendo que una transfusión de sangre es más parecida a una situación de trasplante, que a lo que es el comer sangre para alimentarse?

CINDY:   Bueno, creo que tienes razón Karen, pero, ¿acaso no condena Jehová Dios el uso de la sangre almacenada? En Levítico 17:13, Jehová manda “… cualquier hombre… que al cazar prenda una bestia salvaje o un ave que pueda comerse… tiene que derramar la sangre de esta y cubrirla con polvo.” Entonces, como puedes ver Karen, las transfusiones de sangre van en contra de la ley de Dios porque la sangre no debe ser almacenada, sino “derramada” en la tierra. Esta es también la razón por la que los testigos de Jehová no donan sangre, ni almacenan su propia sangre en anticipación de una transfusión durante una cirugía a futuro.13.

KAREN:  Cindy, ¿los hemofílicos que son testigos de Jehová toman preparaciones hemofílicas de Factor VII, hecho de la plasma de la sangre? ¿Y qué de otras fracciones de la sangre, tales como la globina, la albúmina, y el fibrinógeno de inmunidad? ¿Los testigos de Jehová toman estos?

CINDY:   Bueno, si Karen.  La Atalaya de  1 de junio de 1990 observa que “Algunos de ellos sí, pues creen que las Escrituras no descartan con claridad el aceptar una inyección de una pequeña fracción, o componente, sacada de la sangre.”14.

KAREN:  Pero Cindy, ¿no me acabas de decir que la ley de Dios está en contra del uso de la sangre almacenada? En La Atalaya del 15 de junio de 1985, la Sociedad observa que “…unos 70.000.000 de unidades del Factor VIII concentrado se importan de los Estados Unidos y se utilizan para tratar a hemofílicos británicos. Cada partida del Factor VIII está compuesto del plasma que se reúne de hasta 2.500 donantes de sangre.15.  ¿Te das cuenta Cindy, esto significa que la sangre de 2,500 donantes tiene que ser colectada, almacenada y procesada para un sólo tratamiento hemofílico que toma un testigo de Jehová?  Tú me acabas de decir que los testigos no donan sangre porque ellos creen que es una violación a la ley de Dios y aun así, los testigos libremente usan pequeñas fracciones de sangre tomadas de miles de unidades de sangre almacenada. Si el almacenamiento de sangre realmente va en contra de la ley de Dios, ¿entonces por qué la Sociedad Watchtower no condena su uso para transfusiones e inyecciones de los componentes de la sangre?

CINDY:   Ese es un buen punto Karen. No estoy segura por qué, pero algo que deberías saber es que mientras algunos testigos de Jehová aceptan transfusiones de fracciones de plasma de sangre, ninguno de ellos aceptará una transfusión de cualquiera de los componentes primarios de la sangre tales como los glóbulos rojos, los glóbulos blancos, las plaquetas o el plasma sanguíneo.16.  Entonces, como puedes ver Karen, es solamente una pequeña fracción de sangre almacenada que algunos testigos de Jehová toman.

KAREN:  Cindy, ¿estás diciendo que está bien desobedecer la ley de Dios un poco mientras no la desobedezcas mucho? ¿Sabías que más de la mitad de nuestra sangre consiste del plasma? ¿Sabes de qué está hecho el plasma de la sangre?

CINDY:   Sí Karen. La revista ¡Despertad! del 22 de octubre de 1990 afirmó que el plasma de la sangre consiste de un 92% de agua; “el resto está compuesto de proteínas complejas, como globulinas, fibrinógeno y albúmina.”17.

KAREN:  Cindy, acabamos de leer cómo a los testigos de Jehová se les permite tomar proteínas complejas las cuales constituyen hasta un 8 % del plasma de la sangre, y por supuesto los testigos toman agua, lo cual constituye el resto de la sustancia. Entonces, ¿por qué no permite la Sociedad que los testigos tomen plasma de la sangre cuando si se les permite que tomen todos los componentes que constituyen el plasma? ¿Acaso es este el caso donde tu madre no te deja comer un emparedado de jamón, pero si lo separas y te comes el pan, el queso, y el jamón por separado, ella permite que te lo comas?

CINDY:   Ese es un buen punto, Karen. Nunca antes lo había pensado de esa manera.

KAREN:  ¿Y qué de la ley de Dios de “abstenerse de…sangre”?  Una fracción de la sangre es todavía una sustancia de la sangre, ¿o no? ¿Qué es lo que hace que una transfusión de una fracción de la sangre sea diferente a una transfusión de toda la sangre?

CINDY:   No estoy segura Karen.  Déjame investigar un poco sobre esto y podemos continuar hablando la próxima semana.

KAREN:  Suena bien Cindy. Aquí estaré.

COMENTARIOS:
Amigos, así como Cindy lo descubrió, una transfusión de sangre no es lo mismo que comer y digerir sangre. Mientras que la Biblia es bien clara acerca del evitar el uso digestivo de la sangre como alimento, en ningún lugar la Biblia condena el tratamiento médico de transfusión al llenar la fuente de sangre de una criatura humana. Un estudio cuidadoso de los pasajes bíblicos que estipulan que la sangre debe ser “derramada” en la tierra, mostrará que estos pasajes tratan con la sangre tomada de animales muertos usados en los sacrificios judíos, no con donantes humanos.18. De esta manera, una transfusión hecha de un donante humano a otro, no viola la ley de Dios en cuanto a la sangre, ya que no es la intención del donante convertirse en un sacrificio muerto derramado ante Dios. Así como el más grande sacrificio de la sangre de Jesús compró nuestra redención por toda la eternidad, así también los sacrificios de sangre de animales de la ley levítica ya no se requieren para ganar la aprobación de Jehová. ¿Ha sido usted espiritualmente lavado en la sangre preciosa del cordero de Dios?19.

bullets PROXIMO CAPITULO

============

1. The Charlotte Observer, Friday, June 25, 1999 (traducido del inglés)
2. ¿Qué exige Dios de nosotros?, 1996, p. 25:5-6
3. Razonamiento a partir de las Escrituras, 1985, 1989ed, p. 345
4.Razonamiento a partir de las Escrituras, p. 345
5. Véase Levítico 17:10-14; Deuteronomio 12:16, 23-25; 15:23; 1 de Samuel 14:32-34
6. Traducción del Nuevo Mundo
7. Razonamiento a partir de las Escrituras, 1985, 1989, p. 345
8. Véase Handbook of Infusion Therapy, (Springhouse, PA: Springhouse Corporation 1999), p. 206 (traducido del inglés)
9. ¡Despertad!, 22 de agosto de 1999, p. 31
10. Los testigos de Jehová y la cuestión de la sangre, 1977, p. 41
11. ¿Cómo puede salvarle la sangre?, 1990, p. 28
12.Énfasis en el original, ¿ Cómo puede salvarle la sangre?,  p. 8
13. Véase La Atalaya, 15 de septiembre de 1961, p. 561 (traducido del inglés); La Atalaya, 1 de marzo de 1989, p. 30
14. La Atalaya, 1 de juniode, 1990, pp. 30
15. La Atalaya, 15 de junio de 1985, p. 30
16.
¿Cómo puede salvarle la sangre?, p. 14
17. ¡Despertad! 22 de octubre de 1990, p. 4
18. Véase Levítico 17:5-6, 13
19.
Véase Hebreos 9:14, 22

SECCION 3: PREGUNTA 1: ¿La ley de Dios prohíbe las transfusiones de sangre? —Parte I
Print Friendly, PDF & Email

This post is also available in: Portugués, PortugalChecoInglés