{"id":4884,"date":"2013-03-14T13:11:54","date_gmt":"2013-03-14T20:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4jehovah.org\/?p=4884"},"modified":"2015-01-09T01:15:09","modified_gmt":"2015-01-09T08:15:09","slug":"es-la-navidad-una-celebracion-pagana-o-cristiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/es-la-navidad-una-celebracion-pagana-o-cristiana\/","title":{"rendered":"\u00bfEs la Navidad una celebraci\u00f3n pagana o Cristiana?"},"content":{"rendered":"<p><strong>12 preguntas dirigidas a los testigos de Jehov\u00e1 que desaf\u00edan sus objeciones comunes en contra de la Navidad<\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/witforjesus.org\/images\/jwarticles\/christmas-frost.jpg\" alt=\"Corona de Navidad\" width=\"300\" height=\"359\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Corona de Navidad<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los testigos de Jehov\u00e1 y otros grupos religiosos a menudo aborrecen la temporada de Navidad con sus rituales y todo lo que eso acompa\u00f1a. La base de su rechazo a este d\u00eda festivo se origina en un enfoque a los supuestos or\u00edgenes paganos de algunas de las tradiciones utilizadas en las celebraciones navide\u00f1as, el materialismo evidente que rodea a este feriado, la ambig\u00fcedad con respecto a la \u00e9poca del a\u00f1o en la que Cristo realmente naci\u00f3 y la conexi\u00f3n cercana de la fecha del 25 de diciembre con las celebraciones paganas de la antig\u00fcedad: la Saturnal romana y el solsticio de invierno de los Druidas brit\u00e1nicos. Mientras que estas inquietudes tienen algunos elementos leg\u00edtimos, con frecuencia una consideraci\u00f3n de los or\u00edgenes cristianos de muchas de las tradiciones de la navidad es rechazada por aquellos que adoptan una perspectiva negativa de la Navidad. Nuestra esperanza es que las siguientes preguntas e informaci\u00f3n proporcionada, puedan ofrecer una perspectiva m\u00e1s balanceada acerca de este d\u00eda festivo para ayudar a aquellos que se preguntan si el acto de celebrar el nacimiento de Cristo en la Navidad deshonra o no a Dios:<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li>En Lucas 2:7-18, las Escrituras registran c\u00f3mo Dios celebr\u00f3 el nacimiento de su Hijo al enviar a \u00e1ngeles y pastores para honrar al ni\u00f1o Jes\u00fas, y para dar a conocer su nacimiento a toda la humanidad. Si Dios se emocion\u00f3 por el nacimiento de su Hijo, \u00bfpor qu\u00e9 habr\u00eda de estar mal que los cristianos en la actualidad se emocionen por el nacimiento de Jes\u00fas?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfCONDENA LA BIBLIA LA CELEBRACI\u00d3N DE LOS CUMPLEA\u00d1OS?<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"2\" type=\"1\">\n<li>Si las celebraciones de los cumplea\u00f1os son malignas s\u00f3lo porque las Escrituras registran actos viles que Fara\u00f3n y Herodes ejecutaron en sus cumplea\u00f1os (G\u00e9nesis 40:1-23 y Mateo 14:3-11), \u00bfpor qu\u00e9 las Escrituras no condenan clara y expl\u00edcitamente la celebraci\u00f3n de los cumplea\u00f1os y las declara como paganas, en lugar de condenar s\u00f3lo los actos malvados que estos hombres realizaron en sus respectivos cumplea\u00f1os? <strong>Si los cumplea\u00f1os en s\u00ed fueran malignos, \u00bfpor qu\u00e9 la Biblia alaba a Job como un hombre justo (Job 1:1) cuando permit\u00eda que sus hijos e hijas celebraran sus cumplea\u00f1os como dice en Job 1:4?<\/strong> La Escritura registra que la \u00fanica preocupaci\u00f3n que Job ten\u00eda era con respecto a las <strong>acciones<\/strong> que pudieran haber ocurrido durante estas celebraciones, no que las celebraciones en s\u00ed mismas fueran malas (Job 1:5). Es m\u00e1s, si estas celebraciones fueron verdaderamente malas, \u00bfpor qu\u00e9 Satan\u00e1s no lo mencion\u00f3 ante Dios cuando estaban hablando acerca de la inocencia de Job y su familia bendecida en Job 1:8-10?<!--more--><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"3\" type=\"1\">\n<li>Si los cumplea\u00f1os no debieran ser conmemorados por causa de los eventos malvados que se llevaron a cabo en los cumplea\u00f1os de Fara\u00f3n y Herodes, entonces, \u00bfno tendr\u00edamos que discutir que la celebraci\u00f3n de la Santa Cena del Se\u00f1or durante la Pascua tambi\u00e9n es mala debido a que los eventos negativos de la traici\u00f3n y muerte de Jes\u00fas acontecieron durante una de estas celebraciones de la Pascua? Obviamente, tales conclusiones estar\u00edan equivocadas cuando consideramos que Jes\u00fas mand\u00f3 que sus seguidores conmemorasen la redenci\u00f3n ofrecida en su muerte al observar la cena de su Pascua (Mateo 26:2, 17-28 y 1 Corintios 11:23-26). Por lo tanto, \u00bfno deber\u00edamos concluir que no son las celebraciones de los cumplea\u00f1os en s\u00ed las que son condenadas en las Escrituras, sino los actos malvados que se llevaron acabo durante estos eventos?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfQU\u00c9 SE PUEDE DECIR ACERCA DE LAS TRADICIONES NAVIDE\u00d1AS Y LAS COSTUMBRES PAGANAS ANTIGUAS<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"4\" type=\"1\">\n<li>Es verdad que existen semejanzas entre algunas de las costumbres del festejo de la Navidad y las tradiciones paganas antiguas, pero, \u00bfsab\u00eda usted que la mayor\u00eda de las ceremonias de bodas en la actualidad utilizan tradiciones que una vez estuvieron inmersas en supersticiones paganas? El uso de los invitados a la boda, las damas de honor, el velo de la novia, el pastel de bodas, la alfombra, los zapatos y anillos, provienen del paganismo. \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1 permitido que los cristianos usen estos s\u00edmbolos si se originaron en antiguas religiones falsas?<br \/>\n<blockquote><p>Aunque para los americanos el hecho de <strong>cubrir el rostro de la novia con un velo<\/strong> ha llegado a representar inocencia y pureza, la pr\u00e1ctica fue utilizada originalmente en otras culturas como una protecci\u00f3n en contra de da\u00f1os o agresiones y era uno de los muchos rituales que fueron adoptados debido a un verdadero inter\u00e9s por la felicidad, seguridad y fertilidad de la novia y del novio. \u2026<strong>sillas elevadas, alfombras rojas<\/strong>, <strong>zapatos especiales <\/strong>y otras formas de aislamiento o protecci\u00f3n han sido utilizados para defenderse en contra de los esp\u00edritus malignos de la tierra. \u2026La pr\u00e1ctica occidental actual de tener un grupo de bodas especial para atender a la pareja, evolucion\u00f3 de una tradici\u00f3n romana, en la cual las damas de honor y los acomodadores se vest\u00edan exactamente igual a la novia y al novio, para proteger a la pareja nupcial al confundir a los esp\u00edritus malignos.\u201d \u2014 <a title=\"Ethnic Weddings\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/ethnic-weddings.pdf\"><em>Something Old, Something New\u2014Ethnic Weddings in America (<\/em><em>Algo antiguo, algo nuevo\u2014bodas \u00e9tnicas en Am\u00e9rica)<\/em>, (Philadelphia, PA: The Balch Institute for Ethnic Studies, 1987), p. 8 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLa costumbre de intercambiar <strong>anillos nupciales<\/strong> data de los romanos antiguos. \u2026El utilizar el anillo de bodas en el <strong>dedo anular <\/strong>de la mano izquierda es otra costumbre antigua. La gente antes pensaba que una vena o nervio corr\u00eda directamente desde este dedo hasta el coraz\u00f3n.\u201d \u2014 <a title=\"Wedding Rings\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/world-book-encyclopedia2000-vol13-p221.pdf\"><em>The World Book Encyclopedia<\/em><em>(Enciclopedia mundial)<\/em>, vol. 13, 2000, p. 221 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEl <strong>pastel de bodas <\/strong>se origin\u00f3 hace mucho tiempo. \u2026En Roma, el rito matrimonial antiguo era llamado conferreatio por el pastel de trigo\u2026el cual la pareja ofrec\u00eda primeramente a los dioses y despu\u00e9s lo com\u00edan juntos.\u201d \u2014 <a title=\"Wedding Cake\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/encyclopedia-americana-vol25-p564-565.pdf\"><em>The Encyclopedia Americana <\/em><em>(Enciclopedia americana)<\/em>, vol. 28, 1999, p. 565 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cNo existe un s\u00f3lo punto relacionado con el matrimonio que no est\u00e9 envuelto en <strong>supersticiones innumerables, <\/strong>y algunas de ellas datan de tiempos muy antiguos.\u201d \u2014 <a title=\"History of Marriage\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/history-of-marriage-p200-201.pdf\"><em>A Short History of Marriage<\/em><em> (Una breve historia del matrimonio)<\/em>, by Ethel L. Urlin, (Detroit Singing Tree Press, 1969), p. 201 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"5\" type=\"1\">\n<li>Si Dios aborrece el uso de las tradiciones navide\u00f1as que posiblemente provinieron de rituales paganos antiguos, <strong>\u00bfpor qu\u00e9 la religi\u00f3n de los testigos de Jehov\u00e1 afirma que los cristianos que practican otras tradiciones arraigadas en el paganismo no deshonran a Dios con tal de que estas tradiciones han perdido su significado pagano? <\/strong>\u00bfNo hay hipocres\u00eda en el hecho de que los testigos de Jehov\u00e1 acepten ciertas tradiciones paganas mientras rechazan todas las costumbres navide\u00f1as, a\u00fan cuando la mayor\u00eda de estas tradiciones navide\u00f1as ya no est\u00e1n relacionadas con el paganismo antiguo?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<strong>El<\/strong> <strong>punto<\/strong> <strong>de<\/strong> <strong>vista<\/strong> <strong>b\u00edblico. C\u00f3mo<\/strong> <strong>evaluar<\/strong> <strong>con<\/strong> <strong>equilibrio<\/strong> <strong>las<\/strong> <strong>costumbres<\/strong> <strong>populares<\/strong>\u2026 La religi\u00f3n ha ejercido honda influencia en las costumbres, que de hecho se basan en muchos casos en antiguas supercher\u00edas e ideas religiosas ajenas a la Biblia. Por ejemplo, la entrega de flores a los dolientes quiz\u00e1 <strong>se origine en una superstici\u00f3n religiosa<\/strong>. Adem\u00e1s, anta\u00f1o se cre\u00eda que el azul \u2014color relacionado en muchos lugares con los ni\u00f1os varones\u2014 espantaba a los esp\u00edritus malignos; que el r\u00edmel proteg\u00eda del mal de ojo, y que los labios pintados disuad\u00edan a los demonios de entrar por la boca de una mujer para poseerla. Hasta algo tan inocente como cubrirse al bostezar pudo deberse inicialmente al miedo de que al abrir mucho la boca escapara el alma. <strong>Pero esas connotaciones se han desvanecido con los a\u00f1os, de modo que tales usos y h\u00e1bitos han perdido todo sentido religioso.<\/strong> \u2026\u00bfQu\u00e9 puede decirse de h\u00e1bitos que en su d\u00eda estuvieron ligados a pr\u00e1cticas cuestionables, pero que en la actualidad son principalmente reglas de etiqueta? \u2026<strong>\u00bfSe desprende de lo anterior que el cristiano tenga prohibido seguirlas?<\/strong> \u00bfAcaso debe analizar minuciosamente cada costumbre de su comunidad para ver si en alg\u00fan momento o lugar tuvo connotaciones negativas? \u2026<strong>Aunque tal vez haya razones para examinar el origen de una costumbre, hay casos en los que importa m\u00e1s <em>qu\u00e9<\/em> <em>significa<\/em> <em>para<\/em> <em>las<\/em> <em>personas<\/em> <em>de<\/em> <em>la<\/em> <em>\u00e9poca<\/em> <em>y<\/em> <em>el<\/em> <em>lugar<\/em> <em>donde<\/em> <em>uno<\/em> <em>se<\/em> <em>halla<\/em><\/strong><strong><em>.<\/em><\/strong>\u201d \u2014 \u00a1Despertad!, 8 de enero de 2000, pp. 26-27 (\u00e9nfasis en el original)<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"6\" type=\"1\">\n<li>\u00bfSab\u00eda usted que la Biblia permite a los cristianos comer carne sacrificada a los \u00eddolos paganos siempre y cuando lo hagan con un coraz\u00f3n agradecido a Dios y no propicie que un hermano d\u00e9bil tropiece por causa de verle hacer esto? <strong>Dado que Dios permite a los cristianos comer carne pagana si los motivos de su coraz\u00f3n son puros, \u00bfpor qu\u00e9 habr\u00eda Dios de sentirse disgustado con los cristianos que en la actualidad eligieran honrar a Dios al enfocarse en Cristo durante las celebraciones navide\u00f1as? <\/strong>\u00bfNo son las motivaciones del coraz\u00f3n lo m\u00e1s importante para Dios?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<strong>De modo que, en cuanto a comer lo sacrificado a los \u00eddolos, sabemos que <span style=\"text-decoration: underline;\">un \u00eddolo no es absolutamente nada<\/span>, y que hay un solo Dios<\/strong>. \u2026Pero no todos tienen conocimiento de esto. Algunos siguen tan acostumbrados a los \u00eddolos, que comen carne a sabiendas de que ha sido sacrificada a un \u00eddolo, y <strong>su conciencia se contamina por ser <span style=\"text-decoration: underline;\">d\u00e9bil<\/span>.<\/strong> <strong>Pero <span style=\"text-decoration: underline;\">lo que comemos no nos acerca a Dios<\/span>; no somos mejores por comer ni peores por no comer<\/strong>.\u201d<br \/>\n\u20141 Corintios 8:4, 7-8 <a id=\"fn1a10\" name=\"fn1a\"><\/a><a href=\"#fn1b\">1.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cReciban al que es d\u00e9bil en la fe, pero no para entrar en discusiones. <strong>A algunos su fe les permite comer de todo<\/strong>, pero hay quienes son d\u00e9biles en la fe, y s\u00f3lo comen verduras.<sup>3<\/sup> El que come de todo no debe menospreciar al que no come ciertas cosas, y <strong>el que no come de todo <span style=\"text-decoration: underline;\">no debe condenar al que lo hace<\/span>, pues Dios lo ha aceptado<\/strong>. \u2026<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">El que come de todo, come para el Se\u00f1or, y lo demuestra d\u00e1ndole gracias a Dios<\/span><\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\">;<\/span> y el que no come, para el Se\u00f1or se abstiene, y tambi\u00e9n da gracias a Dios. \u2026Yo, de mi parte, <strong>estoy plenamente convencido en el Se\u00f1or Jes\u00fas de que <span style=\"text-decoration: underline;\">no hay nada impuro en s\u00ed mismo<\/span><\/strong>. Si algo es impuro, lo es solamente para quien as\u00ed lo considera. Ahora bien, si tu hermano se angustia por causa de lo que comes, ya no te comportas con amor. No destruyas, por causa de la comida, al hermano por quien Cristo muri\u00f3.\u201d \u2014 Romanos 14:1-3, 6b, 14-15<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfDEBER\u00cdAMOS CELEBRAR EVENTOS QUE NO HAN SIDO MANDADOS POR DIOS<\/strong>?<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"7\" type=\"1\">\n<li>Algunas personas se oponen a la Navidad bas\u00e1ndose en el hecho de que las Escrituras no proveen un mandato claro de que los seguidores de Cristo deben celebrar anualmente el cumplea\u00f1os de Jes\u00fas, pero las Escrituras tampoco mandan celebrar anualmente los aniversarios de bodas. No obstante, los testigos de Jehov\u00e1 y otros que rechazan la Navidad, celebran sus aniversarios de bodas. \u00bfPor qu\u00e9?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"8\" type=\"1\">\n<li>Si es que est\u00e1 mal conmemorar un evento que las Escrituras no han mandado observar, \u00bfpor qu\u00e9 Jes\u00fas celebr\u00f3 el Hanukkah al estar en el templo para el aspecto de la Fiesta de la Dedicaci\u00f3n de esta celebraci\u00f3n, en Juan 10:22-23? <strong>Ya que fue permisible que Jes\u00fas celebrara un d\u00eda festivo que Dios no mand\u00f3 observar, \u00bfpor qu\u00e9 no pueden los cristianos, del mismo modo, conmemorar el cumplea\u00f1os de Jes\u00fas, <\/strong>enfoc\u00e1ndose en honrar a Cristo durante la celebraci\u00f3n de la Navidad?<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"9\" type=\"1\">\n<li>\u00bfSab\u00eda usted que, en conformidad con la pr\u00e1ctica de Cristo de celebrar con libertad los d\u00edas festivos jud\u00edos sin importar si hab\u00edan sido mandados por Dios, la Biblia permite a los cristianos elegir libremente si desean o no observar los d\u00edas festivos religiosos?<br \/>\n<blockquote><p>\u201c<strong>Hay quien considera que un d\u00eda tiene m\u00e1s importancia que otro<\/strong>, pero hay quien considera iguales todos los d\u00edas. Cada uno debe estar firme en sus propias opiniones. El que le da importancia especial a cierto d\u00eda, lo hace para el Se\u00f1or.\u201d\u2014Romanos 14:5-6a<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cAs\u00ed que <strong>nadie los juzgue a ustedes por<\/strong> lo que comen o beben, o con respecto a <strong>d\u00edas de fiesta religiosa<\/strong>, de luna nueva o de reposo. Todo esto es una sombra de las cosas que est\u00e1n por venir; la realidad se halla en Cristo.\u201d\u2014 Colosenses 2:16-17<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfES EL 25 DE DICIEMBRE UNA FECHA PAGANA<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"10\" type=\"1\">\n<li>Si el festejar el cumplea\u00f1os de Jes\u00fas el d\u00eda 25 de diciembre deshonrara a Dios por caer en una fecha que fue utilizada anteriormente para celebrar el Saturnal y el solsticio de invierno, \u00bfpor qu\u00e9 celebr\u00f3 Jes\u00fas la fiesta jud\u00eda del Hanukkah que cae en el 25vo d\u00eda de Kisleu, que es el noveno mes del calendario jud\u00edo y corresponde a nuestro diciembre? <a id=\"fn1a9\" name=\"fn2a\"><\/a><a href=\"#fn2b\">2.<\/a> <strong>Dado que Jes\u00fas celebr\u00f3 el d\u00eda festivo jud\u00edo del Hanukkah cercano al 25 de diciembre, \u00bfpor qu\u00e9 habr\u00eda de estar mal que los cristianos celebren un d\u00eda festivo cristiano que cae en esa fecha? <\/strong>\u00bfPor qu\u00e9 no celebran el d\u00eda festivo del Hanukkah los testigos de Jehov\u00e1 y otros que tienen fuertes convicciones en contra de la Navidad, si Jes\u00fas celebr\u00f3 ese d\u00eda festivo?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"11\" type=\"1\">\n<li>Los testigos de Jehov\u00e1 con frecuencia se oponen a celebrar el nacimiento de Cristo en Navidad porque creen que su nacimiento tuvo lugar en oto\u00f1o y no en invierno, <a id=\"fn1a8\" name=\"fn3a\"><\/a><a href=\"#fn3b\">3.<\/a> pero, \u00bf<strong>sab\u00eda usted que los testigos de Jehov\u00e1 acostumbraban celebrar la venida de Jes\u00fas en Navidad porque una fecha de nacimiento a finales de septiembre o principios de octubre hubiera requerido una fecha a finales de Diciembre para la concepci\u00f3n de Cristo? <\/strong>Dado que es muy posible concluir que la concepci\u00f3n de Jes\u00fas tuvo lugar en o cerca del 25 de diciembre, \u00bfpor qu\u00e9 habr\u00eda de deshonrar a Dios el celebrar el inicio de la venida de Jes\u00fas en el d\u00eda de la Navidad?<br \/>\n<blockquote><p>\u201c&#8230;<strong>no podr\u00edamos tener la seguridad de que el d\u00eda exacto no estuviera alrededor del 27 de septiembre, pero el 1ro de octubre es casi correcto. <span style=\"text-decoration: underline;\">Nueve meses antes de esa fecha nos acercar\u00eda al tiempo de Navidad, a\u00f1o 3 a.C.<\/span>, tal como la fecha en la cual nuestro Se\u00f1or se apart\u00f3 de la gloria <\/strong>que ten\u00eda junto al Padre antes que el mundo fuese hecho y el tomar o cambio a la naturaleza humana comenzara. <strong>Parece probable que este fue el origen de la celebraci\u00f3n del 25 de diciembre como el D\u00eda de Navidad. Algunos escritores de la historia de la iglesia afirman, incluso, que <span style=\"text-decoration: underline;\">el D\u00eda de la Navidad era originalmente celebrado como la fecha de la anunciaci\u00f3n a la virgen Mar\u00eda por Gabriel<\/span><\/strong>.\u201d \u2014 <a title=\"Christmas\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/time-at-hand-p61.pdf\"><em>The Time is at Hand<\/em>, Studies in the Scriptures (<em>El tiempo est\u00e1 cerca<\/em>, Estudios en las Escrituras), vol. 2 p. 61(Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cA\u00fan cuando <strong>el d\u00eda de la Navidad no sea el verdadero aniversario del nacimiento de nuestro Se\u00f1or, sino que <span style=\"text-decoration: underline;\">m\u00e1s apropiadamente el d\u00eda de la anunciaci\u00f3n de la fecha de su engendramiento humano<\/span> <\/strong>(Lucas 1:28), sin embargo, ya que la celebraci\u00f3n del nacimiento de nuestro Se\u00f1or no es un asunto de cita divina o mandamiento, sino tan s\u00f3lo un tributo de respeto a \u00e9l, <strong>no es necesario que nosotros discutamos particularmente acerca de la fecha. Porqu\u00e9 no unirnos al mundo civilizado en la celebraci\u00f3n del gran evento en el d\u00eda en que la mayor\u00eda lo celebra: \u2018el d\u00eda de Navidad.\u2019<\/strong> \u201d \u2014<em>Zion\u2019s Watch Tower (La Atalaya de Zion),<\/em> 1 de diciembre de 1904, pp 363-365 [Watchtower Reprints, p. 3468] (Traducido del ingl\u00e9s) <a title=\"Zion's Watchtower 12\/1\/1904\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/wt-12-1-1904-p3468.pdf\"><em>Zion\u2019s Watch Tower <\/em><em>(La Atalaya de Zion)<\/em>, de diciembre de 1904, pp 363-365 [Watchtower Reprints, p. 3468] (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<ol start=\"12\" type=\"1\">\n<li>A lo largo de las Escrituras leemos c\u00f3mo Dios transform\u00f3 los corazones de aquellos incr\u00e9dulos paganos que se volvieron a Cristo en fe y arrepentimiento, y buscaron el perd\u00f3n para sus pecados. <strong>Si Dios pudo transformar en cristianos los corazones de los paganos antiguos para que dieran honra a Dios, \u00bfpor qu\u00e9 condenar la decisi\u00f3n de los cristianos y <\/strong><strong>cat\u00f3licos quienes eligieron transformar la fecha del 25 de diciembre en un d\u00eda festivo que diera la honra a Cristo, al establecer un d\u00eda festivo rival de la Navidad para reemplazar los feriados paganos del Saturnal y solsticio de invierno de la antig\u00fcedad? <\/strong>Mientras que las celebraciones paganas son muy desconocidas en la cultura actual, este d\u00eda festivo ahora est\u00e1 rodeado de materialismo. \u00bfPor qu\u00e9 ser\u00eda malo seguir el ejemplo de los cristianos antiguos, convirtiendo este feriado materialista en una oportunidad para alcanzar a un mundo perdido y muerto con el mensaje de la esperanza en Jesucristo? \u00bfPor qu\u00e9 no enfocarse en el mensaje cristiano de la salvaci\u00f3n de Dios en Cristo, implementando las tradiciones navide\u00f1as que honran a Cristo?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfHA CONSIDERADO USTED LOS OR\u00cdGENES CRISTIANOS DE ESTAS TRADICIONES NAVIDE\u00d1AS<\/strong><strong>? <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"margin: 10px;\" src=\"https:\/\/witforjesus.org\/images\/jwarticles\/christmas-tree.jpg\" alt=\"christmas-tree\" width=\"200\" height=\"264\" \/><\/b>EL \u00c1RBOL NAVIDE\u00d1O<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen muchos recuentos de pinos y sus ramas siendo utilizados en celebraciones paganas antiguas mucho antes de que la pr\u00e1ctica de adornar un pino en el hogar se volviera una tradici\u00f3n navide\u00f1a, pero las leyendas se\u00f1alan la Edad Media como el marco de tiempo en el que se origin\u00f3 esta costumbre. Mientras que algunos afirman un origen pagano para el \u00e1rbol navide\u00f1o s\u00f3lo porque los \u00e1rboles fueron utilizados en ceremonias paganas antes de que el \u00e1rbol navide\u00f1o se convirtiera en una tradici\u00f3n generalizada, tales teor\u00edas no son m\u00e1s convincentes que decir que la ense\u00f1anza pagana de que el dios falso Tammuz resucit\u00f3 de la muerte que prueba que la creencia en la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas se origin\u00f3 en el paganismo. Resulta obvio que tales similitudes entre estas tradiciones no son una prueba de un origen pagano para la tradici\u00f3n cristiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, algunas personas err\u00f3neamente se\u00f1alan la condenaci\u00f3n de Dios con respecto a cortar madera de un \u00e1rbol para adornarlo, como est\u00e1 en Jerem\u00edas 10:2-3, como un mandato en contra del \u00e1rbol de navidad. Pero esta Escritura ha sido mal aplicada y la Sociedad Watchtower admite que el contexto habla acerca de adornar un \u00eddolo y no un \u00e1rbol navide\u00f1o. <a id=\"fn1a7\" name=\"fn4a\"><\/a><a href=\"#fn4b\">4.<\/a> Por lo tanto, en las Escrituras no existe ninguna condenaci\u00f3n en contra del uso de un pino para celebrar el nacimiento de Cristo. A continuaci\u00f3n tenemos una leyenda que da fe del origen cristiano del \u00e1rbol de Navidad:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cExisten muchas historias acerca del origen del \u00e1rbol de navidad. La gente en Escandinavia antes adoraba a los \u00e1rboles. Cuando se volvieron cristianos, hicieron de los \u00e1rboles parte de las celebraciones cristianas. <strong>Una leyenda habla acerca de c\u00f3mo el primer \u00e1rbol de Navidad fue mostrado en un milagro a un misionero llamado Winfrido <\/strong>(m\u00e1s adelante llamado Bonifacio). Hace unos 1,200 a\u00f1os atr\u00e1s, Winfrido viaj\u00f3 por el norte de Alemania. Un d\u00eda, encontr\u00f3 un grupo de paganos junto a un roble cerca de Geismar. Estos se estaban preparando para sacrificar al peque\u00f1o pr\u00edncipe Asulf al dios Thor. Winfrido detuvo el sacrificio y derrib\u00f3 el \u2018roble de sangre.\u2019 <strong>Cuando cay\u00f3 el roble, apareci\u00f3 un abeto joven. Winfrido le dijo a la gente que el abeto era el \u00e1rbol de la vida, representando a Cristo<\/strong>.\u201d \u2014 <a title=\"Christmas Tree\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/world-book-encyclopedia-vol3p415.pdf\"><em>World Book Encyclopedia<\/em><em> (Enciclopedia libro mundial)<\/em>, vol. 3, 1968, p. 415 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed como Winfrido (hace 1,200 a\u00f1os) explic\u00f3 a la gente de Alemania que el abeto representa la vida eterna en Cristo, los cristianos en la actualidad utilizan ese \u00e1rbol de Navidad para ilustrar el don eterno de Cristo de la salvaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>EL DULCE EN FORMA DE BAST\u00d3N (O BAST\u00d3N DE CARAMELO)<\/strong><strong>: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La historia siguiente ha estado circulando en la comunidad cristiana por mucho tiempo. Nadie sabe qui\u00e9n es el autor que transcribi\u00f3 originalmente la versi\u00f3n de esta historia, pero ha sido constantemente reproducido bajo el t\u00edtulo de \u201cEl testimonio de un fabricante de dulces.\u201d<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cUn fabricante de dulces en Indiana deseaba fabricar un caramelo que pudiera ser un testimonio, de modo que hizo el Bast\u00f3n Navide\u00f1o de Caramelo. \u00c9l incorpor\u00f3 en \u00e9ste muchos s\u00edmbolos del nacimiento, ministerio y muerte de Jesucristo. Comenz\u00f3 con una barra de caramelo s\u00f3lido, blanco e inmaculado.<strong> Blanco para simbolizar el Nacimiento Virginal y la naturaleza sin pecado de Jes\u00fas, duro para simbolizar la Roca S\u00f3lida<\/strong>, el fundamento de la iglesia, y la firmeza de las promesas de Dios. El fabricante de dulces hizo el caramelo en forma de <strong>\u2018J\u2019 para representar el precioso nombre de Jes\u00fas<\/strong>, quien vino a la tierra como nuestro Salvador. Tambi\u00e9n podr\u00eda representar <strong>el bast\u00f3n del \u2018Buen Pastor\u2019 <\/strong>con el cual \u00c9l alcanza las profundidades del mundo para levantar a las ovejas ca\u00eddas que, al igual que todas las ovejas, se han extraviado. Pensando que el caramelo era un poco simple, el fabricante de dulces <strong>lo ti\u00f1\u00f3 con rayas rojas<\/strong>. Utiliz\u00f3 <strong>tres rayas peque\u00f1as para mostrar las rayas de los azotes que Jes\u00fas recibi\u00f3, por los cuales somos sanados. La raya m\u00e1s gruesa serv\u00eda para representar la sangre derramada por Cristo en la cruz <\/strong>para que pudi\u00e9ramos recibir la promesa de la vida eterna. Desafortunadamente, el dulce se dio a conocer como un bast\u00f3n de caramelo, una decoraci\u00f3n sin sentido, que se ve en tiempos navide\u00f1os. Pero el significado todav\u00eda est\u00e1 all\u00ed, para aquellos que \u2018tienen ojos para ver y o\u00eddos para o\u00edr.\u2019 Mi oraci\u00f3n es que este s\u00edmbolo pueda ser utilizado nuevamente para testificar de lo maravilloso que es Jes\u00fas y de su gran amor que vino en Navidad y que sigue siendo la fuerza suprema y dominante en el universo hoy en d\u00eda.\u201d (Traducido del ingl\u00e9s)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro aspecto que representa a Cristo en el Bast\u00f3n de Caramelo es su sabor a menta. <strong>La menta es una hierba conocida por sus muchas cualidades curativas en el \u00e1rea digestiva. Su uso en el Bast\u00f3n de Caramelo no tan s\u00f3lo representa a Jes\u00fas como el Gran Sanador, <\/strong>sino que tambi\u00e9n representa a los regalos de hierbas de Mirra e Incienso que los magos le dieron a Jes\u00fas, puesto que tambi\u00e9n eran utilizados como medicamentos en tiempos antiguos para aliviar dolencias f\u00edsicas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"margin: 10px;\" src=\"https:\/\/witforjesus.org\/images\/jwarticles\/christmas-lights.jpg\" alt=\"christmas-lights\" width=\"264\" height=\"237\" \/><\/b>LAS LUCES NAVIDE\u00d1AS<\/strong><strong>: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La costumbre de utilizar luces en Navidad para representar la Luz de Cristo es atribuida a Mart\u00edn Lutero a finales del siglo 15 y principios del 16.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<strong>Las luces en Navidad representan a Cristo como la Luz del Mundo. Mart\u00edn Lutero fue quiz\u00e1s el primer hombre en utilizar luces en un \u00e1rbol de Navidad.<\/strong> Seg\u00fan una historia popular, Lutero coloc\u00f3 luces en su \u00e1rbol para representar la gloria y belleza de las estrellas sobre Bel\u00e9n durante la noche del nacimiento de Cristo.\u201d \u2014 <a title=\"Christmas  Lights\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/world-book-encyclopedia-vol3p415.pdf\"><em>World Book Encyclopedia<\/em><em> (Enciclopedia libro mundial)<\/em>, vol. 3, 1968, p. 415 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LOS MAGOS (ASTR\u00d3LOGOS O SABIOS) Y LA ESTRELLA<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLa estrella es utilizada en todos lados como un s\u00edmbolo navide\u00f1o. Representa a la estrella del oriente mencionada en la Biblia en Mateo 2:1-2: \u2018Despu\u00e9s de que Jes\u00fas naci\u00f3 en Bel\u00e9n de Judea en tiempos del rey Herodes, llegaron a Jerusal\u00e9n unos sabios procedentes del Oriente.<br \/>\n\u2014 \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el que ha nacido rey de los jud\u00edos? \u2014preguntaron\u2014. Porque hemos visto su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle.\u2019 \u201d \u2014 <a title=\"Christmas  Star\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/world-book-encyclopedia-vol3p415.pdf\"><em>World Book Encyclopedia<\/em> <em>(Enciclopedia libro mundial)<\/em>, vol. 3, 1968, p. 415 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para hacer que la estrella de la Navidad fuera malvada, los testigos de Jehov\u00e1 afirman que \u00e9sta fue colocada en el cielo por el Diablo para alertar al rey Herodes del nacimiento de Cristo, de modo que pudiera intentar destruirlo. Ellos afirman:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u00bfQui\u00e9n cree usted que provey\u00f3 la estrella que avanzaba en el cielo para guiar a los astr\u00f3logos? <strong>Recuerde, la estrella no los condujo directamente a Jes\u00fas en Bel\u00e9n. M\u00e1s bien, los dirigi\u00f3 a Jerusal\u00e9n<\/strong>, donde llegaron a ponerse en comunicaci\u00f3n con Herodes, quien quer\u00eda matar a Jes\u00fas. Y \u00e9l lo hubiera hecho si Dios no hubiera intervenido y advertido a los astr\u00f3logos que no dijeran nada a Herodes. Fue el enemigo de Dios, Satan\u00e1s el Diablo, quien quer\u00eda que se diera muerte a Jes\u00fas; \u00e9l se vali\u00f3 de esa estrella para tratar de realizar su prop\u00f3sito.\u201d \u2014 <a title=\"Christmas Star\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/wt-7-1-1985-p17.pdf\"><em>La Atalaya<\/em>, 1 de julio de 1985, p. 17<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ante esta afirmaci\u00f3n, nos preguntamos, \u201c<strong>\u00bfEn qu\u00e9 lugar de la Biblia dice que la estrella gui\u00f3 a los magos hacia Herodes? Si usted estuviera esperando el nacimiento de un rey, \u00bfno lo buscar\u00eda primeramente en un palacio en la ciudad gobernante?\u201d <\/strong>En ning\u00fan lugar de la Biblia dice que la estrella gui\u00f3 a los magos hacia Herodes. Mas bien, Mateo 2:9-11 dice que la <strong>estrella los llev\u00f3 hacia el ni\u00f1o en Bel\u00e9n<\/strong> :<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cDespu\u00e9s de o\u00edr al rey, siguieron su camino, y sucedi\u00f3 que <strong>la estrella que hab\u00edan visto levantarse iba delante de ellos hasta que se detuvo sobre el lugar donde estaba el ni\u00f1o<\/strong>. Al ver la estrella, se llenaron de alegr\u00eda. Cuando llegaron a la casa, vieron al ni\u00f1o con Mar\u00eda, su madre; y postr\u00e1ndose lo adoraron. Abrieron sus cofres y <strong>le presentaron como regalos oro, incienso y mirra<\/strong> .\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si la estrella realmente fue enviada por Satan\u00e1s, \u00bfpor qu\u00e9 no la envi\u00f3 para guiar a Herodes en lugar de a los magos, quienes obedecieron a Jehov\u00e1 al no decirle a Herodes d\u00f3nde encontrar al ni\u00f1o (Mateo 2:12)? <strong>Si los magos hubieran sido enviados por Satan\u00e1s, \u00bfpor qu\u00e9 Jehov\u00e1 profetiz\u00f3 que Jes\u00fas habr\u00eda de ser enviado a Egipto (Mateo 2:15) y luego proveer los regalos costosos de los Magos (Mateo 2:11-12) para ayudar a Mar\u00eda y Jos\u00e9 a financiar su viaje a Egipto con Jes\u00fas de ida y vuelta? <\/strong>\u00bfNo dice la evidencia claramente que en lugar de haber sido la estrella navide\u00f1a de Satan\u00e1s, fue la estrella de Jehov\u00e1 enviada para proveer econ\u00f3micamente para el cumplimiento de profec\u00edas mesi\u00e1nicas antiguas?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SAN NICOL\u00c1S Y OBSEQUIO DE REGALOS<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<strong>San Nicol\u00e1s sirvi\u00f3 como un obispo de Esmirna, en Asia Menor, en el cuarto siglo d.C. Fue famoso por su generosidad, y la gente lleg\u00f3 a creer que cualquier regalo recibido de sorpresa, proven\u00eda de \u00e9l. <\/strong>La gente en Holanda eligi\u00f3 a San Nicol\u00e1s como el santo patr\u00f3n de los ni\u00f1os, y su fama se difundi\u00f3 paulatinamente. \u2026Como sea que se le llame, ni\u00f1os y ni\u00f1as alrededor del mundo lo reconocen como el s\u00edmbolo bondadoso de la Navidad.\u201d \u2014 <a title=\"Saint Nicholas\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/world-book-encyclopedia-vol3p415.pdf\"><em>World Book Encyclopedia<\/em><em> (Enciclopedia libro mundial)<\/em>, vol. 3, 1968, p. 415 (Traducido del ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mientras que las leyendas que involucran a San Nicol\u00e1s (o Santa Claus) tienen poco que ver con la historia pura del nacimiento de Cristo, un aspecto que une a todas las leyendas acerca de \u00e9l es la naturaleza generosa de este hombre cat\u00f3lico. <strong>Su ejemplo de dar regalos ha llegado a ser un s\u00edmbolo del esp\u00edritu navide\u00f1o que a menudo es utilizado por los cristianos como una oportunidad para compartir acerca del regalo supremo de Dios, un regalo de amor y salvaci\u00f3n en Jesucristo, durante el tiempo de Navidad. <\/strong>El ministerio de Franklin Graham llamado el \u2018Bolso Samaritano\u2019 el cual reparte <strong>cajas de regalos navide\u00f1os llenas de juguetes \u00fatiles, art\u00edculos de higiene y tratados con mensajes evangelizadores <\/strong>para ni\u00f1os pobres alrededor del mundo, es una de las muchas maneras que los cristianos utilizan para alcanzar a las personas con las Buenas Nuevas de Jesucristo en la \u00e9poca de Navidad. <a id=\"fn1a6\" name=\"fn5a\"><\/a><a href=\"#fn5b\">5.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"margin: 10px;\" src=\"https:\/\/witforjesus.org\/images\/jwarticles\/christmas-wreath.jpg\" alt=\"christmas-wreath\" width=\"150\" height=\"112\" \/><\/b>LA CORONA Y EL ACEBO NAVIDE\u00d1O<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tradicionalmente, los cristianos ven las coronas y acebos navide\u00f1os, de verdor perenne, como s\u00edmbolos de la vida eterna que ofrece Cristo ya que estos no se vuelven marrones ni mueren en el invierno. Las flores blancas del acebo representan la pureza de Cristo y el nacimiento virginal, las espinas y las bayas rojas del acebo simbolizan la corona de espinas que llev\u00f3 Jes\u00fas y la sangre que derram\u00f3 para expiar nuestros pecados.<\/p>\n<p><strong><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"margin: 10px;\" src=\"https:\/\/witforjesus.org\/images\/jwarticles\/christmas-poinsettia.jpg\" alt=\"christmas-poinsettia\" width=\"200\" height=\"181\" \/><\/b>LA POINSETTIA (Flor de Nochebuena)<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La flor de nochebuena es originaria de M\u00e9xico y fue llevada a los Estados Unidos hace m\u00e1s de cien a\u00f1os por el Dr. Joel Poinsett, el primer embajador de los Estados Unidos a M\u00e9xico. La leyenda habla de una ni\u00f1a mexicana pobre llamada Mar\u00eda y su hermano peque\u00f1o Pablo, que siempre les encantaba celebrar el nacimiento de Cristo en la \u00e9poca de la Navidad. Un a\u00f1o estaban tristes porque no ten\u00edan dinero para comprar regalos o llevar algo especial para el ni\u00f1o Jes\u00fas en la Nochebuena. As\u00ed que, cuando iban en camino hacia la iglesia, recogieron unas malezas que estaban creciendo al borde del camino. Por supuesto que otros ni\u00f1os se burlaron de ellos cuando llegaron con sus regalos, pero de todos modos colocaron sus plantitas verdes alrededor del pesebre ya que era lo \u00fanico que ten\u00edan para ofrecer. Milagrosamente, las hojas verdes de la parte superior se convirtieron en p\u00e9talos rojos y brillantes que pronto rodearon el pesebre con flores en forma de estrella. Desde entonces, la flor roja y en forma de estrella de la flor de nochebuena, la cual florece alrededor del tiempo de la Navidad, se ha convertido en un s\u00edmbolo cristiano del amor de Cristo al venir a la tierra para expiar los pecados de la humanidad.<\/p>\n<p>==========<\/p>\n<p><a id=\"fn1a5\" name=\"fn1b\"><\/a><a href=\"#fn1a\">1.<\/a> Todas las citas de las Escrituras han sido tomadas de la Biblia <em>Nueva Versi\u00f3n Internacional<\/em><em>.<\/em><br \/>\n<a id=\"fn1a\" name=\"fn2b\"><\/a><a href=\"#fn2a\">2.<\/a> V\u00e9ase el Cuadro del Calendario jud\u00edo impreso en <a title=\"Chart of Jewish  Calendar\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/nwt-1984-p1587.pdf\">la p\u00e1gina 1587 de la edici\u00f3n con Referencias de la <em>Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/em> de 1984<\/a> (PDF s\u00f3lo en ingl\u00e9s). Este cuadro ubica correctamente la \u201cFiesta de la Dedicaci\u00f3n\u201d para el Hanukkah en el 25 de Kisleu en diciembre. Para tratar de evitar las obvias implicaciones que una fecha en diciembre para el Hanukkah jud\u00edo da para un origen que honra a Dios de la fecha de Navidad del 25 de diciembre, la Sociedad Watchtower m\u00e1s tarde, ajust\u00f3 su cuadro para cambiar incorrectamente su fecha para el \u201cFestival de la Dedicaci\u00f3n\u201d a noviembre en su impresi\u00f3n de 1988 del cuadro en <a title=\"Chart of Jewish Calendar 1988\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/insight-vol1-p391.pdf\"><em>Perspicacia para comprender las Escrituras<\/em>, vol 1, p. 393<\/a> (PDF s\u00f3lo en ingl\u00e9s).<br \/>\n<a id=\"fn1a2\" name=\"fn3b\"><\/a><a href=\"#fn3a\">3.<\/a> Los testigos de Jehov\u00e1 afirman que el nacimiento de Cristo no pudo haber tomado lugar en el invierno porque la Biblia dice que aquellos pastores estaban en el campo cuidando sus reba\u00f1os cuando Jes\u00fas naci\u00f3, y ellos creen que los pastores no pudieron haber estado en el campo con el clima fr\u00edo y lluvioso del invierno israel\u00ed. (Vea <a title=\"Knowledge That  Leads to Everlasting Life, 1995, p. 126\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/knowledge-p126.pdf\"><em>Conocimiento que lleva a Vida Eterna, <\/em>1995, p 126<\/a> (PDF s\u00f3lo en ingl\u00e9s)). Por eso la literatura antigua de la Watchtower se\u00f1alaba una fecha de finales de septiembre o principios de octubre para el nacimiento de Cristo. (V\u00e9ase V\u00e9ase <em>El tiempo est\u00e1 cerca,<\/em> p. 61 \u2013 versi\u00f3n en ingl\u00e9s)<br \/>\n<a id=\"fn1a3\" name=\"fn4b\"><\/a><a href=\"#fn4a\">4.<\/a> V\u00e9ase la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de <a title=\"The Watchtower, November 15, 1984, p. 31\" href=\"https:\/\/witforjesus.org\/downloads\/english\/pdfs\/jehovahs-witness\/holidays\/wt-11-15-84p31.pdf\"><em>La Atalaya, <\/em>del 15 de noviembre de 1984, p.31<\/a> secci\u00f3n \u2018Preguntas de los lectores\u2019: \u201cComo un ejemplo espec\u00edfico (<strong>que ha sido mal aplicado a la decoraci\u00f3n de un \u00e1rbol navide\u00f1o, pero que en realidad se refiere a la creaci\u00f3n de un \u00eddolo<\/strong>), Jehov\u00e1 dijo: \u2018Es obra de manos de un art\u00edfice. Corta un \u00e1rbol con su hacha, lo decora con plata y oro, con clavos y martillo lo sujetan.\u2019 \u201d (Traducido del ingl\u00e9s).<br \/>\n<a id=\"fn1a4\" name=\"fn5b\"><\/a><a href=\"#fn5a\">5.<\/a> Para aprender m\u00e1s acerca de este ministerio, vea <a title=\"www.samaritanspurse.org\" href=\"http:\/\/www.samaritanspurse.org\/\">www.samaritanspurse.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 preguntas dirigidas a los testigos de Jehov\u00e1 que desaf\u00edan sus objeciones comunes en contra de la Navidad Los testigos de Jehov\u00e1 y otros grupos religiosos a menudo aborrecen la temporada de Navidad con sus rituales y todo lo que eso acompa\u00f1a. La base de su rechazo a este d\u00eda festivo se origina en un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[197,790,60],"tags":[225,210],"class_list":["post-4884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evangelismo-sp","category-home-page","category-tj-preguntas","tag-feriados-cumpleanos","tag-navidad","wpcat-197-id","wpcat-790-id","wpcat-60-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4884"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13338,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4884\/revisions\/13338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}