{"id":8669,"date":"2013-04-20T13:16:03","date_gmt":"2013-04-20T20:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4jehovah.org\/?p=8669"},"modified":"2013-10-31T09:31:07","modified_gmt":"2013-10-31T16:31:07","slug":"2b-otazka-meli-by-krestane-pouzivat-v-modlitbe-bozi-jmeno-jehova-cast-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/2b-otazka-meli-by-krestane-pouzivat-v-modlitbe-bozi-jmeno-jehova-cast-ii\/","title":{"rendered":"2B. OT\u00c1ZKA: M\u011bli by k\u0159es\u0165an\u00e9 pou\u017e\u00edvat v modlitb\u011b Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no \u201eJehova\u201c?\u2014\u010c\u00e1st II"},"content":{"rendered":"

\"ccjw-en-ad\"<\/a><\/strong><\/strong><\/strong>\"bullets\"<\/strong> K\u0158ES\u0164ANSK\u00c9 ROZHOVORY SE SV\u011aDKY JEHOVOV\u00ddMI<\/a><\/strong>
\n\u2013 Biblick\u00e9 odpov\u011bdi na ot\u00e1zky sv\u011bdk\u016f Jehovov\u00fdch<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

(POKRA\u010cOV\u00c1N\u00cd P\u0158EDCHOZ\u00cdHO ROZHOVORU<\/a>)<\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>Ahoj, Cindy.\u00a0 Zkoumala jsi n\u011bjak to, o \u010dem jsme mluvily minul\u00fd t\u00fdden? Prob\u00edraly jsme, \u017ee Str\u00e1\u017en\u00e1 v\u011b\u017e vkl\u00e1d\u00e1 do Bible ve sv\u00e9m P\u0159ekladu nov\u00e9ho sv\u011bta k\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, i kdy\u017e neexistuje jedin\u00fd \u0159eck\u00fd rukopis K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem, kter\u00fd by jm\u00e9no Jehova obsahoval. Zeptala jsem se t\u011b, pro\u010d je argumentace Spole\u010dnosti Str\u00e1\u017en\u00e1 v\u011b\u017e, \u017ee mus\u00edme pou\u017e\u00edvat ve sv\u00fdch modlitb\u00e1ch Jehovovo jm\u00e9no, zalo\u017een\u00e1 na ver\u0161\u00edch, kter\u00e9 v\u00a0p\u016fvodn\u00edm jazyce jeho jm\u00e9no neobsahovaly.<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>No, Karen, bro\u017eura od Str\u00e1\u017en\u00e9 v\u011b\u017ee s\u00a0n\u00e1zvem BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy <\/em>to rozeb\u00edr\u00e1. P\u0159ipou\u0161t\u00ed, \u017ee krom\u011b zkr\u00e1cen\u00e9 formy Jehovova jm\u00e9na\u2014jako je \u201eJah\u201d v \u201eHallelujah\u201d: \u201e\u2026\u017e\u00e1dn\u00fd starov\u011bk\u00fd rukopis knih od Matou\u0161e po Zjeven\u00ed, kter\u00fd dnes vlastn\u00edme, neobsahuje \u00fapln\u00e9 Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no.\u201d<\/a>1.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 Ale proto\u017ee v\u011bt\u0161ina rukopis\u016f K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem, kter\u00e9 dnes existuj\u00ed, \u201ebyla zhotovena b\u011bhem \u010dtvrt\u00e9ho stolet\u00ed na\u0161eho letopo\u010dtu nebo pozd\u011bji,\u201d Spole\u010dnost argumentuje, \u017ee \u201ese p\u0159ed <\/em>\u010dtvrt\u00fdm stolet\u00edm stalo n\u011bco, co m\u011blo za n\u00e1sledek vypu\u0161t\u011bn\u00ed Bo\u017e\u00edho jm\u00e9na\u201d<\/a>2.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>Opravdu, Cindy?\u00a0 Oni v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee do \u010dtvrt\u00e9ho stolet\u00ed bylo Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no z\u00a0rukopis\u016f odstran\u011bno? Ale ne\u0159\u00edk\u00e1 snad Spole\u010dnost, \u017ee \u201ez K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem existuje asi 5 000 rukopis\u016f v\u00a0\u0159e\u010dtin\u011b, z\u00a0nich\u017e nejstar\u0161\u00ed jsou datov\u00e1ny do za\u010d\u00e1tku druh\u00e9ho stolet\u00ed <\/strong>n. l.\u201c?<\/a>3.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 A neargumentuje snad, \u017ee srovn\u00e1n\u00edm t\u011bchto\u00a0 rukopis\u016f dojdeme k\u00a0tomu, \u017ee \u201ese do textu vloudil ur\u010dit\u00fd po\u010det mal\u00fdch p\u00edsa\u0159sk\u00fdch chyb a zm\u011bn,\u201d kter\u00e9 \u201ejsou v\u00a0podstat\u011b nev\u00fdznamn\u00e9 <\/strong>a celkovou neporu\u0161enost Bible nepo\u0161kozuj\u00ed\u201d?<\/a>4.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 Jak mohou tvrdit, \u017ee \u201etext, kter\u00fd m\u00e1me, je v\u00a0podstat\u011b stejn\u00fd jako text, kter\u00fd zapsali p\u016fvodn\u00ed pisatel\u00e9\u201c<\/a>5.<\/a><\/span><\/span> a sou\u010dasn\u011b argumentovat, \u017ee n\u011bco tak v\u00fdznamn\u00e9ho, jako je Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, bylo z\u00a0t\u011bchto rukopis\u016f 237kr\u00e1t odstran\u011bno?<\/a>6.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>To nev\u00edm, Karen, ale Spole\u010dnost tvrd\u00ed, \u017ee kdy\u017e \u0159eck\u00e1 Septuaginta <\/em>poskytuje d\u016fkaz, \u017ee z\u00a0n\u00ed bylo Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no odstran\u011bno, muselo b\u00fdt odstran\u011bno i z\u00a0K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem.<\/a>7.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>Jen\u017ee, Cindy, Septuaginta je \u0159eck\u00fd p\u0159eklad Star\u00e9ho z\u00e1kona, Hebrejsk\u00fdch p\u00edsem. Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee Hebrejsk\u00e1 p\u00edsma obsahuj\u00ed Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, ale to nic nedokazuje o K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsmech, o Nov\u00e9m z\u00e1kon\u011b.\u00a0 Jestli je pravda, \u017ee bylo do K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem zasahov\u00e1no, jako do Septuaginty<\/em>, ne\u010dekala bys snad, \u017ee by byl vid\u011bt stejn\u00fd d\u016fkaz takov\u00e9ho z\u00e1sahu v\u00a0rukopisech K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem? Pokud je argumentace Spole\u010dnosti opr\u00e1vn\u011bn\u00e1, pro\u010d potom ve v\u00edce ne\u017e 5 000 \u0159eck\u00fdch rukopis\u016f, kter\u00e9 m\u00e1me s\u00a0K\u0159es\u0165ansk\u00fdmi p\u00edsmy, nevid\u00edme \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fkaz jak\u00e9hokoli druhu z\u00e1sah\u016f, kter\u00fd ale vid\u00edme v\u00a0rukopise Septuaginty?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong> \u0158\u00edk\u00e1\u0161, Karen, \u017ee kdyby byly K\u0159es\u0165ansk\u00e1 p\u00edsma upraveny podobn\u011b jako Septuaginta, vid\u011bly bychom to v\u00a0t\u011bch rukopisech?<\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>P\u0159esn\u011b o tom mluv\u00edm, Cindy. Nejen, \u017ee chyb\u00ed d\u016fkaz v\u00a0rukopisech K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem, kter\u00e9 dnes m\u00e1me, ale chyb\u00ed i ve v\u0161ech listech apo\u0161tolsk\u00fdch a poapo\u0161tolsk\u00fdch \u00a0c\u00edrkevn\u00edch otc\u016f. V\u00ed\u0161, \u017ee ran\u00ed c\u00edrkevn\u00ed otcov\u00e9, kte\u0159\u00ed \u017eili v\u00a0dob\u011b apo\u0161tol\u016f, nikdy nepou\u017eili Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, kdy\u017e citovali z\u00a0Hebrejsk\u00fdch p\u00edsem? Nen\u00ed to snad tak, \u017ee kdyby bylo Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no pou\u017e\u00edv\u00e1no pisateli K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem, m\u011bli bychom d\u016fkaz v\u00a0listech c\u00edrkevn\u00edch otc\u016f, kte\u0159\u00ed citovali <\/strong>jak Hebrejsk\u00e1 tak \u0158eck\u00e1 p\u00edsma?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Asi jo.<\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>Ale, Cindy, takov\u00fd d\u016fkaz stoprocentn\u011b chyb\u00ed. \u017d\u00e1dn\u00e1 <\/strong>ze 86 000 citac\u00ed K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem, kter\u00e9 jsou v\u00a0listech c\u00edrkevn\u00edch otc\u016f, neobsahuje Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no.<\/a>8.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 Kde je ten d\u016fkaz, o kter\u00e9m mluv\u00ed Spole\u010dnost?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Ale, Karen, ne\u0159ekl snad Je\u017e\u00ed\u0161 ve sv\u00e9 modlitb\u011b k\u00a0Jehovovi: \u201eA dal jsem jim tv\u00e9 jm\u00e9no na v\u011bdom\u00ed a chci je d\u00e1t na v\u011bdom\u00ed.\u2026\u201d?<\/a>9.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 Kdyby nepou\u017e\u00edvali k\u0159es\u0165an\u0161t\u00ed pisatel\u00e9 Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, jak by mohl Je\u017e\u00ed\u0161 d\u00e1t na v\u011bdom\u00ed jm\u00e9no, kter\u00e9 nikdy nevyslovil?<\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>Docela snadno, Cindy. Zrovna jak jsme prob\u00edraly minul\u00fd t\u00fdden, \u017ee Spole\u010dnost \u0159\u00edk\u00e1: \u201eZn\u00e1t Jehovovo jm\u00e9no je n\u011bco zcela jin\u00e9ho, ne\u017e jen zn\u00e1t ta \u010dty\u0159i p\u00edsmena, z\u00a0nich\u017e se skl\u00e1d\u00e1. Znamen\u00e1 to zn\u00e1t z\u00a0vlastn\u00ed zku\u0161enosti, \u017ee Jehova je skute\u010dn\u011b t\u00edm, co o\u00a0n\u011bm jeho jm\u00e9no prohla\u0161uje.\u201c<\/a>10.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 Tak\u017ee, Cindy, Je\u017e\u00ed\u0161 a pisatel\u00e9 K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem dali na v\u011bdom\u00ed Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no\u2014ne prosazov\u00e1n\u00edm v\u00fdslovnosti\u2014ale zjeven\u00edm, K\u00fdm Jehova skute\u010dn\u011b je. I Spole\u010dnost p\u0159ipou\u0161t\u00ed, \u017ee existuje mo\u017enost, \u017ee do Kristovy doby \u017did\u00e9 nesm\u011bli Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no vyslovit, to mohl pouze velekn\u011bz \u201ep\u0159i n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 slu\u017eb\u011b v\u00a0chr\u00e1mu \u2013 zejm\u00e9na v\u00a0den sm\u00ed\u0159en\u00ed.\u201c<\/a>11.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 I kdy\u017e je nedostatek d\u016fkaz\u016f pro tvrzen\u00ed, jestli Je\u017e\u00ed\u0161 vyslovoval Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, kdy\u017e \u010detl Hebrejsk\u00e1 p\u00edsma, m\u016f\u017eeme si b\u00fdt jisty, \u017ee pokud je pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Jehovova jm\u00e9na tak d\u016fle\u017eit\u00e9, jak \u0159\u00edk\u00e1 Spole\u010dnost, B\u016fh by zajistil, aby toto jm\u00e9no nebylo z\u00a0jeho svat\u00fdch P\u00edsem odstran\u011bno, co ty na to?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee jo, Karen.\u00a0 Ale p\u0159ekladatel\u00e9 Bible Str\u00e1\u017en\u00e9 v\u011b\u017ee byli velmi pe\u010dliv\u00ed p\u0159i vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed Bo\u017e\u00edho jm\u00e9na do sv\u00fdch K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem. Spole\u010dnost \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee: \u201eP\u0159eklad nov\u00e9ho sv\u011bta K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem<\/em>.\u2026<\/em>uv\u00e1d\u00ed v\u017edy <\/strong>Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no tam, kde je v\u00a0\u0158eck\u00fdch p\u00edsmech citov\u00e1n <\/strong>\u00fasek z\u00a0Hebrejsk\u00fdch p\u00edsem, kter\u00fd toto jm\u00e9no obsahuje.\u201d<\/a>12.<\/a><\/span><\/span>\u00a0 Tak vid\u00ed\u0161, Karen, proto Bible Str\u00e1\u017en\u00e9 v\u011b\u017ee vlo\u017eila do \u0158\u00edman\u016fm 10:13 jm\u00e9no \u201eJehova\u201c m\u00edsto \u201eP\u00e1n,\u201c proto\u017ee v\u00a0tom ver\u0161i Pavel cituje z\u00a0Hebrejsk\u00fdch p\u00edsem Joela 2:32, kter\u00fd to jm\u00e9no obsahuje.<\/a>13.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>Nech m\u011b, Cindy, a\u0165 si ujasn\u00edm, \u017ee ch\u00e1pu, co \u0159\u00edk\u00e1\u0161. Bible Str\u00e1\u017en\u00e9 v\u011b\u017ee obsahuje Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no v\u00a0Nov\u00e9m z\u00e1kon\u011b, K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsmech, na ka\u017ed\u00e9m m\u00edst\u011b<\/strong>, kde pisatel cituje ver\u0161e z\u00a0hebrejsk\u00e9ho Star\u00e9ho z\u00e1kona?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Spr\u00e1vn\u011b, Karen.\u00a0 A tak, i kdy\u017e neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd k\u0159es\u0165ansk\u00fd \u0159eck\u00fd rukopis s\u00a0d\u016fkazem, \u017ee bylo Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no pou\u017e\u00edv\u00e1no k\u0159es\u0165ansk\u00fdmi pisateli, Bible Str\u00e1\u017en\u00e9 v\u011b\u017ee to jm\u00e9no vkl\u00e1d\u00e1 na ka\u017ed\u00e9 m\u00edsto, kde k\u0159es\u0165ansk\u00fd pisatel cituje ver\u0161e z\u00a0Hebrejsk\u00fdch p\u00edsem, kter\u00e1 to jm\u00e9no obsahuj\u00ed.<\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>To je zaj\u00edmav\u00e9.\u00a0 Cindy, p\u0159e\u010dte\u0161 ze sv\u00e9 Bible Str\u00e1\u017en\u00e9 v\u011b\u017ee Izaj\u00e1\u0161e 8:12-13?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u201e\u2026\u2018Spiknut\u00ed!\u2018 a nebudete se b\u00e1t p\u0159edm\u011btu jejich strachu ani se p\u0159ed n\u00edm nebudete chv\u011bt. Jehova <\/strong>vojsk \u2013 on je Ten, s\u00a0n\u00edm\u017e byste m\u011bli zach\u00e1zet jako se svat\u00fdm\u2026\u201c<\/a>14.<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>OK, Cindy.\u00a0 A te\u010f se pod\u00edvej na odkaz na okraji str\u00e1nky ve sv\u00e9 Bibli. M\u00e1 P\u0159eklad nov\u00e9ho sv\u011bta <\/em>u tohohle ver\u0161e odkaz na 1 Petr 3:14?<\/strong><\/p>\n

CINDY:\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>To m\u00e1, Karen.\u00a0 P\u0159e\u010dtu to ze sv\u00e9 Bible. \u201eNebojte se v\u0161ak p\u0159edm\u011btu jejich strachu, ani se neznepokojujte. Ve sv\u00e9m srdci v\u0161ak posv\u011bcujte Krista jako P\u00e1na<\/strong>\u2026\u201c Po\u010dkej chvilku! Pro\u010d v\u00a0tomhle ver\u0161i nen\u00ed v\u00a0m\u00e9 Bibli vlo\u017eeno jm\u00e9no Jehova, kdy\u017e p\u0159ece cituje Izaj\u00e1\u0161e?<\/strong><\/p>\n

KAREN:\u00a0 <\/strong>To je dobr\u00e1 ot\u00e1zka, Cindy.\u00a0 Stejn\u011b jako \u0159\u00edk\u00e1 Izaj\u00e1\u0161, \u017ee m\u00e1me posv\u011bcovat Jehovu, Petr aplikuje tenhle ver\u0161 na Krista a \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u00e1me posv\u011bcovat Krista jako P\u00e1na Jehovu. Kdyby byla Spole\u010dnost ve sv\u00e9m p\u0159ekl\u00e1d\u00e1n\u00ed d\u016fsledn\u00e1, musela by vlo\u017eit do tohohle ver\u0161e Jehovovo jm\u00e9no, a ty v\u00ed\u0161, co by to ud\u011blalo s\u00a0jej\u00edm u\u010den\u00edm. Vid\u00ed\u0161, pro\u010d\u00a0 u\u010den\u00ed Spole\u010dnosti nedovoluje, aby byla ve sv\u00e9m p\u0159ekl\u00e1d\u00e1n\u00ed d\u016fsledn\u00e1?<\/p>\n

KOMENT\u00c1\u0158:<\/strong><\/p>\n

P\u0159\u00e1tel\u00e9, pisatel\u00e9 K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem nevyzdvihuj\u00ed ve sv\u00fdch rukopisech Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, proto\u017ee je jedin\u00e9 jm\u00e9no, kter\u00e9 m\u00e1me vz\u00fdvat, abychom byli zachr\u00e1n\u011bni. T\u00edm jm\u00e9nem je Je\u017e\u00ed\u0161. Skutky 4:10,12 uv\u00e1d\u011bj\u00ed: \u201eA\u0165 je zn\u00e1mo v\u00e1m v\u0161em i v\u0161emu lidu Izraele, \u017ee ve jm\u00e9nu Je\u017e\u00ed\u0161e Krista\u2026jeho\u017e B\u016fh vzk\u0159\u00edsil z\u00a0mrtv\u00fdch, skrze toho stoj\u00ed p\u0159ed v\u00e1mi tento \u010dlov\u011bk zdrav\u00fd\u2026A v\u00a0nikom jin\u00e9m nen\u00ed spasen\u00ed, proto\u017ee lidem nen\u00ed d\u00e1no jin\u00e9 jm\u00e9no pod nebem, v\u00a0n\u011bm\u017e bychom m\u011bli b\u00fdt spaseni.\u201c<\/a><\/span><\/span><\/em>15.<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\"bullets\"<\/strong><\/strong>\u00a0Dal\u0161\u00ed kapitola<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/a><\/p>\n

=========<\/p>\n

<\/a>1.<\/a><\/span><\/span>\u00a0BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy<\/em>,<\/em> 1984, str. 23<\/p>\n

<\/a>2.<\/a><\/span><\/span>\u00a0BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy<\/em>,<\/em> 1984, str. 24<\/p>\n

<\/a>3.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Rozmlouvat z P\u00edsem,<\/em> 1993, str. 46<\/p>\n

<\/a>4.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Hlub\u0161\u00ed pohled na P\u00edsma<\/em>,<\/em> 1998, sv. 2, str. 552<\/p>\n

<\/a>5.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Bible\u2014Bo\u017e\u00ed slovo nebo lidsk\u00e9,<\/em> 1989, str. 59<\/p>\n

<\/a>6.<\/a><\/span><\/span>\u00a0BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy<\/em>,<\/em> str. 27<\/p>\n

<\/a>7.<\/a><\/span><\/span>\u00a0BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy<\/em>,<\/em> str. 25<\/p>\n

<\/a>8.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Viz Obhajuj svou v\u00edru<\/em>\u2014Jak odpov\u011bd\u011bt na t\u011b\u017ek\u00e9 ot\u00e1zky,<\/em> Dan Story (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1992), str. 38 (angl.) a p\u0159idan\u00e1 dokumentace list\u016f c\u00edrkevn\u00edch otc\u016f Clementa, Barnabase a Irenaeuse\u00a0 V\u0161imn\u011bte si: v\u00a0\u0159eck\u00fdch rukopisech KURIOS (Ky\u2019rois<\/em>)\u00a0 = \u201eP\u00e1n\u201d a QEOS (The-os\u2019<\/em>) = \u201eB\u016fh.\u201d<\/p>\n

<\/a>9.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Jan 17:26, P\u0159eklad nov\u00e9ho sv\u011bta<\/em><\/p>\n

<\/a>10.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Hlub\u0161\u00ed pohled na P\u00edsma,<\/em> sv. 1, str. 820<\/p>\n

<\/a>11.<\/a><\/span><\/span>\u00a0BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy, <\/em>str. 14<\/p>\n

<\/a>12.<\/a><\/span><\/span>\u00a0BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy<\/em>,<\/em> str. 27<\/p>\n

<\/a>13.<\/a><\/span><\/span>\u00a0Viz BO\u017d\u00cd JM\u00c9NO, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1 nav\u017edy, <\/em>str. 26<\/p>\n

<\/a>14.<\/a><\/span><\/span>\u00a0P\u0159eklad nov\u00e9ho sv\u011bta<\/em><\/p>\n

<\/a>15.<\/a><\/span><\/span> Nov\u00e1 Bible kralick\u00e1<\/em>; <\/em>Pro rozs\u00e1hl\u00e9 a podrobn\u00e9 zkoum\u00e1n\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Bo\u017e\u00edho jm\u00e9na v\u00a0K\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsmech v\u00a0P\u0159ekladu nov\u00e9ho sv\u011bta <\/em>viz The Tetragrammaton and the Christian Greek Scriptures. <\/em>(Word Resources Inc., Portland, OR\u00a0 97294 – www.tetragrammaton.org)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u0158ES\u0164ANSK\u00c9 ROZHOVORY SE SV\u011aDKY JEHOVOV\u00ddMI \u2013 Biblick\u00e9 odpov\u011bdi na ot\u00e1zky sv\u011bdk\u016f Jehovov\u00fdch (POKRA\u010cOV\u00c1N\u00cd P\u0158EDCHOZ\u00cdHO ROZHOVORU) KAREN:\u00a0 Ahoj, Cindy.\u00a0 Zkoumala jsi n\u011bjak to, o \u010dem jsme mluvily minul\u00fd t\u00fdden? Prob\u00edraly jsme, \u017ee Str\u00e1\u017en\u00e1 v\u011b\u017e vkl\u00e1d\u00e1 do Bible ve sv\u00e9m P\u0159ekladu nov\u00e9ho sv\u011bta k\u0159es\u0165ansk\u00fdch \u0159eck\u00fdch p\u00edsem Bo\u017e\u00ed jm\u00e9no, i kdy\u017e neexistuje jedin\u00fd \u0159eck\u00fd rukopis K\u0159es\u0165ansk\u00fdch p\u00edsem, kter\u00fd…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,82],"tags":[248,280,259,258,264],"class_list":["post-8669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krestanske-rozhovory","category-sekce2","tag-bozi-jmeno","tag-co-od-nas-buh-vyzaduje","tag-jezis-kristus","tag-jehova-cz","tag-preklad-noveho-sveta","wpcat-80-id","wpcat-82-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8669"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11183,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669\/revisions\/11183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4jehovah.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}